The Christmas Chronicles: Part Two
The Christmas Chronicles: Part Two
DirectorChris Columbus
CastKurt Russell, Goldie Hawn, Darby Camp, Jahzir Bruno, Julian Dennison, Judah Lewis
Unhappy over her mom's new relationship, a now-teenage Kate runs away and lands at the North Pole, where a naughty elf is plotting to cancel Christmas.
Available in 16 of 16 Netflix regions including United States, Korea, Japan.
Where to watch
🇺🇸 United States
Available
▼
Audio: EnglishMandarinFrenchSpanishGermanArabicCzechDanishDutchFinnishGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-18
Watch on Netflix →
🇰🇷 Korea
Available
▼
Audio: EnglishKoreanJapaneseArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianMandarinNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-07-06
Watch on Netflix →
🇯🇵 Japan
Available
▼
Audio: EnglishJapaneseMandarinPortuguese (Brazil)KoreanArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-09-06
Watch on Netflix →
🇬🇧 United Kingdom
Available
▼
Audio: EnglishMandarinPolishHindiFrenchArabicCzechDanishDutchFinnishGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanNorwegianPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: EnglishArabicFrenchPolishChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchFinnishGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: EnglishArabicFrenchPolishChinese (Simplified)Chinese (Traditional)CroatianCzechDanishDutchFinnishGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Checked: 2026-05-18
Watch on Netflix →
🇦🇺 Australia
Available
▼
Audio: EnglishMandarinVietnameseItalianGreekArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanHebrewHindiHungarianIndonesianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkish
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-19
Watch on Netflix →
🇨🇦 Canada
Available
▼
Audio: EnglishItalianFrenchSpanishGermanArabicCzechDanishDutchFinnishGreekHebrewHindiHungarianIndonesianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-04-28
Watch on Netflix →
🇮🇳 India
Available
▼
Audio: EnglishHindiArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanGreekHebrewHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-09-09
Watch on Netflix →
🇩🇪 Germany
Available
▼
Audio: EnglishGermanTurkishRussianDutchFrenchArabicCzechDanishFinnishGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-18
Watch on Netflix →
🇪🇸 Spain
Available
▼
Audio: EnglishSpanish (Spain)MandarinRomanianItalianFrenchGermanArabicCzechDanishDutchFinnishGreekHebrewHindiHungarianIndonesianJapaneseKoreanNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRussianSpanishSwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-19
Watch on Netflix →
🇫🇷 France
Available
▼
Audio: EnglishFrenchPortugueseSpanish (Spain)GermanArabicCzechDanishDutchFinnishGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPolishPortuguese (Brazil)RomanianRussianSpanishSwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-18
Watch on Netflix →
🇮🇹 Italy
Available
▼
Audio: EnglishItalianRomanianFrenchGreekGermanArabicCzechDanishDutchFinnishHebrewHindiHungarianIndonesianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-18
Watch on Netflix →
🇧🇷 Brazil
Available
▼
Audio: EnglishPortuguese (Brazil)ItalianFrenchGermanArabicCzechDanishDutchFinnishGreekHebrewHindiHungarianIndonesianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPolishPortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-18
Watch on Netflix →
🇨🇿 Czechia
Available
▼
Audio: EnglishCzechPolishGermanArabicDanishDutchFinnishFrenchGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMandarinNorwegianPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-07-31
Watch on Netflix →
🇵🇭 Philippines
Available
▼
Audio: EnglishMandarinJapaneseSpanishArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianKoreanNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-08-02
Watch on Netflix →
🇭🇰 Hong Kong
Available
▼
Audio: EnglishMandarinJapaneseArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianKoreanNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-17
Watch on Netflix →
🇹🇼 Taiwan
Available
▼
Audio: EnglishMandarinJapaneseArabicCzechDanishDutchFinnishFrenchGermanGreekHebrewHindiHungarianIndonesianItalianKoreanNorwegianPolishPortuguese (Brazil)PortugueseRomanianRussianSpanishSpanish (Spain)SwedishThaiTurkishVietnamese
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Subtitles: ArabicCzechDanishGermanGreekEnglishSpanishSpanish (Spain)FinnishFrenchHebrewCroatianHungarianIndonesianItalianJapaneseKoreanMalayNorwegianDutchPolishPortuguesePortuguese (Brazil)RomanianRussianSwedishThaiTurkishVietnameseChinese (Simplified)Chinese (Traditional)
Checked: 2026-05-24
Watch on Netflix →
How we check this data. We verify each title on Netflix across 16 regions using our own accounts, on a rolling basis. The "Checked" date shown under each country is when we last confirmed it. More about our method →
Not available in your country? How to watch from another region →
Need subtitles in your language?
Comments